"zeigte Interesse an seinen Aufgaben"

Catégorie : Motivation

Suisse
3
suffisant
Allemagne
4
suffisant

Signification

Motivation au travail passable. Eloge tres faible -- signale un engagement moyen a inferieur a la moyenne.

Suisse vs. Allemagne

Cette formulation est notée 3 (suffisant) en Suisse et 4 (suffisant) en Allemagne. En Suisse, cette formulation est mieux évaluée qu'en Allemagne.

Contexte : En Suisse, "bon" est la qualification normative (Tribunal du travail de Zurich), tandis qu'en Allemagne, "satisfaisant" (note 3) est la moyenne statistique (BAG 18.11.2014, 9 AZR 584/13).

Variantes

  • "brachte sich ein"

Sources

Confiance faible

Remarque

FLAG : Redige a partir des connaissances de Claude. Verifier avec Weuster/Scheer avant mise en production.

Questions fréquentes

Que signifie "zeigte Interesse an seinen Aufgaben" dans un certificat de travail ? +

Motivation au travail passable. Eloge tres faible -- signale un engagement moyen a inferieur a la moyenne.

Quelle note correspond à "zeigte Interesse an seinen Aufgaben" en Suisse ? +

En Suisse, cette formulation correspond à la note 3 (suffisant). En Allemagne, elle correspond à la note 4 (suffisant).

Que signifie "brachte sich ein" dans un certificat de travail ? +

Motivation au travail passable. Eloge tres faible -- signale un engagement moyen a inferieur a la moyenne.

Formulations apparentées

Certificat peu élogieux ? Trouvez un poste mieux adapté.

Si votre certificat de travail est moyen ou moins bon, un changement peut valoir la peine. Recevez des offres d'emploi suisses adaptées - gratuit et anonyme.

Trouver des emplois adaptés