"verfügte über eine gute Auffassungsgabe"
Catégorie : Compétences
Signification
Faculte de comprehension/aptitude satisfaisante. 'Bonne' sans adverbe de frequence et sans intensificateur ('rapide', 'tres') donne la note 3 -- conformement au reste de l'echelle d'aptitude.
Variantes
- "zeigte eine gute Auffassungsgabe"
Sources
- arbeitszeugnisse.de Kernkompetenzen
- Karriereakademie 200 Formulierungen
Remarque
IMPORTANT CH : dans le langage courant, une "bonne faculte de comprehension" correspond a la qualification normale suisse (note 2) ; dans le langage des certificats (et cette base), la note CH suit la note DE -- "bon" sans superlatif = note 3. Cf. ZC-L1-003.
Questions fréquentes
Que signifie "verfügte über eine gute Auffassungsgabe" dans un certificat de travail ? +
Faculte de comprehension/aptitude satisfaisante. 'Bonne' sans adverbe de frequence et sans intensificateur ('rapide', 'tres') donne la note 3 -- conformement au reste de l'echelle d'aptitude.
Quelle note correspond à "verfügte über eine gute Auffassungsgabe" en Suisse ? +
En Suisse, cette formulation correspond à la note 3 (suffisant). En Allemagne, elle correspond à la note 3 (satisfaisant).
Que signifie "zeigte eine gute Auffassungsgabe" dans un certificat de travail ? +
Faculte de comprehension/aptitude satisfaisante. 'Bonne' sans adverbe de frequence et sans intensificateur ('rapide', 'tres') donne la note 3 -- conformement au reste de l'echelle d'aptitude.